Overview of the wedding program

Dear friends.
We've planned a great weekend of celebration together and can't wait to share our moment of happiness with you.
 
 
The Get together

You are welcome to join us in celebration already on Friday 15th of July 2016 the day before the wedding, for a "get together" evening with some BBQ & fun at Záscianek.
For the polish speaking guests, you kan find more information at www.zascianek.com.pl
For the rest of you, thank god for google translate :)


The day of the wedding 

The Wedding will be held on Saturday, 16th of July 2016 at 17:00 in pw. św. Apostołów Szymona i Judy Tadeusza, ul. Żeromskiego 1, 80-209 Chwaszczyno, Poland.
Reception will follow directly after at Pan Tadeusz, Záscianek in Chwaszczyno.
Adress: Chwaszczyno, ul. Wąska 21
The celebration will go on til 04:00 in the morning or longer for the hardcore ones (don't count us in though, no, seriously).
 
 
Poprawiny

On the following morning, Sunday 17th of July 2016, there will be held "Poprawiny", polish for "continuation of the wedding celebration the day after the wedding". This means even more good food and drinks to help the recovery process ;). Believe us, there is still some room left somewhere.

 
 
 
Po Polsku 
 
Wieczorek zapoznawczy (piątek 15/7/2016)
 
Zapraszamy do świętowania razem z nami już w piątek 15/7/2016 dzień przed ślubem, na wieczorek zapoznawczy gdzie bedzie BBQ. & Zabawa.
 
Dzień ślubu (sobota 16/7/2016)
 
Wesele odbędzie się w sobotę o godzinie 17:00 w pw. południowy zachód. Apostołów Szymona i Judy Tadeusza,
Adres: ul. Żeromskiego 1, 80-209 Chwaszczyno, Polska.
 
Wesele odbedzie sie w Panu Tadeuszu w Chwaszczynie.
Adres: Chwaszczyno, ul. Wąska 21
Gdzie będziemy świętować tę piekny dzień oraz szczesliwa uroczystosc, który jest nasz związek.
Wesele sie zacznie po godzinie 18:00  może trwac do rana około godziny 04:00.
 
Poprawiny (niedzielę 17/7/2016)
 
W niedzielę (17/7/2016) rano będa "poprawiny" Oznacza to, dobre jedzenie, napoje, i powrót do zdrowia po nocy.
 
 
 
 
0 kommentarer